I am a bi-lingual American who has lived most of my life in Norway.
Jeg er en tospråklig amerikaner som har bodd mesteparten av mitt liv i Norge.
That diet I’m on, where I deleted every game on my phone? Yeah, I put some games back. Something in a comment about not coloring every picture. I was compulsively coloring. Every. Picture. So Happy Color is back, and now I deliberately color only the ones that are the kind I like to color (mostly […]
Ha, no, not one of those lose-your-Christmas-fat diets. I’m on a technology diet. Specifically: I have deleted every game on my cell phone. Even the ones I paid for. Many are also deleted from the library on Google play so I don’t even see what I used to have installed. It started last week when […]
You know how the kitchen always ends up a mess when you cook, even if you’re one of the clean-as-you-go folks? There will be a delicious meal – and there will be splashes and spots and dirty dishes. 2019 was like that. I learned so much but it was a hard year. 2019 has left […]
I have been tagged to dig up two quotes on health by a fellow blogger, Paula. Check out her quotes. She’s included some of my favorites! Mental health is important, too! “To enjoy a good old age, take care of your eyes, hearing, teeth and feet.” —Marion Mundal My grandma. I am taking her advice.
Prologue: I am no longer on partial sick leave. I am considered well and am back to work 100%! I have new tasks but am the master of my day, even though my work calendar has never been as full as it is now! Now: I was tasked with teaching some part-time workers about what […]
If you had lived we’d be still talking If you had lived we’d be hanging out at our favorite café If you had lived I’d be visiting you in the nursing home If you had lived We’d still be creating memories together But you didn’t live You didn’t make it this far with me I […]
I think I’ve mentioned Daily Om before, a website that offers life affirming essays and online courses. I’m currently taking a course on clearing. On any other website, it would be called decluttering, but it’s not just getting rid of stuff. It’s the why we hang on to things and how it feels to have […]
This year I seem to be more aware of budding trees. At this point in the season, where nights are still cold, although days are warmer, growth is slow, careful. I woke up to frost this morning, but now, as we approach sunset, my balcony is baking at a whole 26C/78F in the sun! Won’t […]
“Forgive us our trespasses as we forgive others their trespasses.” Matthew 6:12 I remember when I first started to seriously forgive people with whom I had a difficult relationship. I thought forgiving them would end something. It didn’t. It started something (I wish I’d been warned). I thought forgiveness was a way to pull a […]
Obviously, something deep in my subconscious wants to imitate Nedry’s lock screen in “Jurassic Park”, doing his finger-wagging “Ah-ah-ah”. I had bronchitis in February. Was out sick for two weeks. Bronchitis was something I had a lot as a kid. Usually when the bullying over time finally got to me, my body would react with […]
Of all the seasonal transitions, the one between winter and spring seems to be the most violent. I’ve tried to predict weather using astrology (astrometeorology). The starting point are the seasonal ingress charts, i.e. the charts for the equinoxes and the solstices or the cardinal signs. For the spring equinox the chart is made for […]
I cannot remember when men first landed on the moon, in 1969. I was alive and old enough to remember something like that. We had a TV. That is to say, my granduncle had a TV—up on the old farm, in a little valley above a fjord. There was nothing on it until 6 pm, […]
Apples makes me think of the old gold mining town of Julian in Southern California, a charming and tiny place that today specializes in apple pie. Warm apple pie with cheddar cheese on it is a wonderfully delicious combo! Lasers make me think of when laserium shows were new. There were shows in Los Angeles, […]
So something a bit shorter today, rather than the lengthy letter home of yesterday’s two blog posts (wherein I mention yoga). I can’t ever seem to go to a beach and not want to pick up a seashell or smoothed rock. Bad habit, really. It sadly just becomes clutter because I’ll never do something fancy […]
(Part 1 here) Sometimes, I think that I have undiagnosed ADHD. I relate too well to descriptions of people with ADD etc. Apparently, December children are overrepresented on the ADD spectrum. I am a December child. My therapist did point out that it doesn’t really matter if I have ADD or not; I hold down […]
I’m thinking about the last five years, because the blog I started in 2014 went poof as I switched providers. (Always read the instructions thoroughly before switching website hosts, kids.) Then a bit of magic happened and I could save my texts and restore posts; the photos were already saved. As I went through and […]
Inspired by Paula’s “elevenie” poem (“Elfchen” in German) ending in darkness, here’s mine about the end of short winter days: Darkness Occupies daytime In the winter Until a climbing sun Returns An elevenie poem has 5 lines with one word on line 1, two words on line 2, three words on line 3, four words […]
The charm of Bergen is its old streets and equally old houses. The classic tourist photos look something like this: An old residential street So I thought I’d show you the less charming, more modern side. The side of the city I usually see. Honestly, I like this part, too. It’s just not the most […]
A friend commented on another blog post of mine about how we’re told that loneliness shortens a life span like a smoking habit does. Her married parents are now within waving distance of 90; she doubts she’ll get to that age. I have a theory, or maybe it’s just a good ol’ opinion about longevity […]
If you follow me on Instagram, you will recognize some of these photos. Leaving the good stuff only to IG isn’t fair to my blog only readers, so here you go! First up is from earlier this fall, in the neighborhood of our university, at Øysteins gate. I think Øystein was a king. We have […]
A Roll in the Universe 